请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

测试

拒绝听不懂!——咪咕灵犀教你翻译地道家乡话

[复制链接]
发表于 2019-8-27 16:40:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
活动类型:
线上活动
开始时间:
2019-8-28 12:00 至 2019-9-11 23:59
活动地点:
咪咕灵犀
性别:
不限
用户组:
不限
用户标签:
不限
已报名人数:
70
报名截止:
2019-9-11 12:00

——获奖公布—— 

 

最佳体验奖:

139****0858  158****1042  136****6447

136****1316  139****0817

优质体验奖:

151****9111  139****4994  138****9104

138****5227  158****2410  186****5781

182****3287  136****6076  188****5965

————————


拒绝听不懂!——咪咕灵犀教你翻译地道家乡话


出国旅游为语言不通而发愁?

担心翻译器无法识别家乡话?

don't worry

咪咕灵犀表示:这些问题都不是问题

本期M队长变身成语言大咖

带你体验新奇的方言—外语翻译功能


1.png


活动期间内

进入咪咕灵犀客户端,进入「翻译—对话」

选择你家乡的方言&你想翻译成的外语

立即体验方言翻译的快感吧!

 WechatIMG884.jpeg  


针对体验过程中的方方面面

提交体验报告,提出优化建议,赢取丰厚大礼!


2.png

8月28日 12:00—9月11日 23:59


3.png



    ①M队长将根据内容质量,颁发优质体验奖

最佳体验奖:每人获得100元咪咕影院电影卡1张

优质体验奖:每人获得50元咪咕影院电影卡1张

②按内容要求评论体验内容可获得30经验值、30活跃度

最佳体验奖和优质体验奖用户将获得50经验值、50活跃度

奖励由人工审核后发放,每个用户ID只能获得一次

4.png

9月25日


5.png


活动说明       站内信入口



评测结果展示

  • mgfans_OQZEmsXb  白银会员 发布于:2019-09-06 16:12:36

    1、选择了某种语言后,还需要再点击左上角的返回键返回到对话页面,不符合用户交互习惯,应该点击选择语言后直接回到上一个页面; 2、对四川话的识别不太理想,比如“十”“安逸”等都识别不出来,有待进一步提升; 3、使用纠错功能进行纠错,只有3个选项,建议能提供让用户反馈正确语音或翻译的地方; 4、不太能区分“实时”和“对话”的区别,都是通过说一段话由灵犀完成中文到其他语言的翻译,而且都是实时的,为什么要做成两个页面呢?“对话”给人的感觉是有机器人和用户之间进行交互,但实际上并没有; 5、点赞后会奖励金币,但从点赞这个动作开始,到获得金币,这个动画太长了,点赞应该是瞬间响应的一个过程; 6、选择语言页面,应该保留历史选择记录; 7、界面虽然简洁,但是美观度和精致度不够,字体太小,没有个性化设置的功能,建议能增加调整字体字号,个性化皮肤等; 8、最后给圈粉提个建议,提交的评测结果没有分段功能,文字全部挤在一起,可阅读性太差。另外,我在灵犀这个活动的页面点击了“我要参加”,页面提示我登录,登录成功后,又跳转到了圈粉的首页,我又要重新去找到这个活动页面,完成评测报告提交,体验不好。另外,登录后再次点击“我要参加”,还要弹出一个二次确认的对话框,问我是否准备好参加这个活动,这个交互也不太能理解,这个不是扣取用户的费用,没有必要让用户一直确认吧?

  • mgfans_q44aU5gK  白银会员 发布于:2019-09-05 12:53:15

    1、方言覆盖不全,建议先覆盖中国几大语系,江浙沪地区方言缺失。如果可能尽量31省都有一个,这样至少每个用户都能有可选语言。 2、选取语言时不能讲选择的方言展示在常用语,建议用户可以自行编辑常用语且可以是多个。 3、方言转外文,但是如果需要外文转方言时,无法调换方向,即方言只能在左边,外文只能在右边,建议点击转换符号后,可以改变位置,这样符合从左到右的习惯。 4、方言转外文没问题,但是外文转方言实际不过选哪种方言,转的都是普通话,建议和选择保持一致。 5、在录入语音时的图票上建议增加话筒标示,便于用户理解。可以考虑增加长按录入方式。对于短句子比较方便,不用点击完成。

  • mgfans_PGJpa2xi  青铜会员 发布于:2019-09-02 23:31:38

    1.新上线的方言翻译功能让人耳目一新,在辨识准确度上也还不错,整体感知尚可。 2.但该功能仍不能很好的满足个人需求。 3.不是很好用,如(1)用闽南语翻译,在对话翻译上对闽南语疑问词,英语对话未能很好的支撑对答,如闽南语现在几点了?你在做什么?等提问,英语对话只能原句翻译,而非对话回答具体时间等,对话功能还不够智能完善。(2)实时/对话功能仅能选择普通话/方言与外语对话,而无法实现方言与普通话,方言与方言间的对话,功能有待优化。(3)翻译对话外语种类较少。根据联合国世界主要语种、分布与应用力调查资料报告,新的世界十大语言依次为:英语、汉语、德语、法语、俄语、西班牙语、日语、阿拉伯语、韩语和葡萄牙语。经比对,灵犀对话外语中尚缺阿拉伯语和葡萄牙语,实时仅有英语和俄语。(4)在实时中文或对话普通话中,大部分人普通话不够标准,识别中存在准确度偏差,特别是快速翻译记录的话,准确度偏差更为明显。 4.个人认为还有很大改进空间,具体建议如下:(1)提高方言辨认准确度,在外语对话中确实按照对话形式,特别是针对提问句,有问有答,回答方式可多样化、有情感。(2)优化实现普通话-方言,方言-方言,外语-外语间的实时/对话翻译功能。(3)丰富外语种类,特别是世界十大语种,被建议按照使用广泛性由高到低排序。(4)提高普通话辨识准确度,针对有口音的用户,建议可增加模糊扩大翻译选项,对类似发言提供多个近似翻译选项。 5.在翻译中,特别是对话中,建议增加可选声音功能,或将我的中语音可选包入口优化。

  • mgfans_dMxm1Kko  青铜会员 发布于:2019-08-29 19:50:43

    产品整体界面清爽简洁,风格统一,功能转化也较为便捷,同时也提供了音量唤醒、语音唤醒等功能,便于快速开启程序,便于各国人士快速上手熟悉使用方式与功能,针对外出旅游或紧急情况下的跨语言交流,能够提供很大的帮助。 翻译程序整体上分为三大类:实时翻译、对话翻译、文本翻译。三种模式涵盖了大部分的异语交流方式,可以在不同的环境或条件下提供翻译。 实时翻译支持外文语种较少(目前仅英、俄语),期待在未来能够提供更多外文支持。本人对俄语没有了解,仅对英语而言,实时翻译的质量尚可,因为是实时翻译的缘故部分情况下会出现语法错误,但不影响内容理解,翻译识别时间较短,但在语速较快的情况下翻译正确率开始下降。 对话方面,提供的是单句语音留言翻译功能,除了支持更多的外文外,在汉语方面更是提供了如东北话、四川话等方言的支持,对于普通话不好的用户,该功能应该能够提供更大的帮助。同时,针对输入的语音提供了语音识别与文本修改的功能,用户发现个别文字识别错误或说错,可以直接对识别结果进行修改而无需再次进行输入,该功能较为方便,同时对于翻译结果,也提供了语音输出。 文本翻译方面,提供了尝试了英语与普通话、日语与普通话之间的翻译,翻译结果较为准确,对于中日互译,有部分专有名词翻译不准确或无法翻译的情况发生,不知道其他小语种方面是否同样存在同样情况,希望未来能够针对此类情况提供更好的支持(如提供音译或做无法翻译的情况说明)。 此外美中不足的是,对话翻译与文本翻译只提供中文与普通话之间的翻译,虽然作为一款主要面向国内用户的APP产品,汉语必然是翻译过程中被选择最多(或者说必然被选择)的语音,但在目前各大翻译软件都有外文对外文的翻译功能的前提下,也希望灵犀能够在未来提供双外语的互相翻译功能。

  • mgfans_o4JSG2oD  黄金会员 发布于:2019-08-28 12:06:49

    ①已发送 ②方言的翻译功能满足我对这个功能的要求 ③方言的翻译功能很方便实用。对话翻译可以选择方言翻译方言,也可以选择方言翻译外语,可选择的种类比较多,也方便我们学习其他地方的方言,很实用有趣。 ④1)实时翻译的语种少。只有英语和俄罗斯语,语音翻译的搜不到人名(明星,名人)翻译,或者说是识别不准确;2)对话翻译的准确率低,本人说的是粤语,说三个词,有两个都是错误的。有些连续说两次,咬字清晰,还是翻译不出来,主要是中文识别错误,望改善。3)文本对话也是中文与其它语种的互译,暂时还不能做到更多的语种之间的互译,希望以后能新增这个功能。 ⑤发现页面的日常口语很方便实用,适合国外游。还有踩赞赢金币换奖品这种活动比较吸引我,不过希望能加大奖品的力度,5元换30M流量太少了,没什么动力。 脑力大作战有一个槽点就是,需要拉好友升级,第一局游戏的奖品需要拉一个好友助理升级,才能领取奖品,奖品是30M流量包,吸引力不大,可能就是这个原因,玩这个游戏的人不多,希望能改变一下游戏规则,真的太难了。

  • mgfans_0S5UVwl9  白银会员 发布于:2019-09-11 11:08:30

    ① 使用了方言翻译的几种模式,粤语译韩语、日语、英语,合肥话、东北话译英语、日语,体验下来还是挺有趣的; ② 个人使用体验,觉得方言翻译的趣味性要大于实用性,对于方言本身的识别以及语音翻译结果这两方面都不算特别准确,有提升的空间; ③ 个人觉得这个翻译功能是非常有趣味性的,可玩性挺强,但不算特别好用,比如我说粤语翻译成英语,首次翻译成功之后的英语语音和文字都很快出现,然而如果想要再听一遍英语语音,延迟了好几秒才读出,比较麻烦; ④ 方言翻译功能如果想要成为主打功能和特色功能,我觉得还需要进一步完善,1.我切换到韩语日语翻译成粤语,翻译结果仍然以普通话形式出现,2.方言的种类不够多,涵盖范围不够广; ⑤ 咪咕灵犀可以反馈翻译效果,点赞或者报错,并且都给予一些奖励这一点我觉得是很好的,但还有一些可以改进的地方,比如个人中心昵称栏,没有设置的时候就是“昵称”二次,我觉得可以设置一些随机的个性化昵称,再引导用户设置,感觉比较好;另一个就是实时翻译的时候,没有用户自行结束翻译的按钮,识别不够精准。

  • mgfans_8oRa4Qow  白银会员 发布于:2019-09-11 10:51:21

    方言版的?!太拉风了吧。科技进步好快。

  • mgfans_FjMtfhx0  白银会员 发布于:2019-09-11 10:16:26

    总体来说挺好,出国很方便。就是偶尔有不准确的时候。

  • mgfans_l5yMGFYu  白银会员 发布于:2019-09-11 09:16:11

    灵犀可不不借着方言翻译功能好好营销一波~

  •  白银会员 发布于:2019-09-10 23:43:13

    希望翻译能更精准,而且能翻译的方言还是太少了,好奇来玩儿倒是不错,真的用有些差强人意

  • 不将就  白银会员 发布于:2019-09-10 21:44:58

    第一次见能翻译方言的软件,东北话挺好玩儿,虽然不是非常精准但慢慢来吧

  • 不想加班_  白银会员 发布于:2019-09-10 21:40:58

    为什么北京话这么逗木有呢·

  • 二二  白银会员 发布于:2019-09-10 21:26:29

    中国有56个民族,从中发展出来的方言众多,咪咕灵犀的这个功能可以说是很厉害了

  • 一一一  白银会员 发布于:2019-09-10 21:06:43

    翻译必备软件之一吧,学习功能,阅读功能也算是特色了

  • mgfans_zmoUZ5dp  白银会员 发布于:2019-09-09 16:41:00

    咪咕音乐还携手华纳、索尼、环球、EMI等国际知名唱片公司及诸多国内音乐制作人/工作室,推出众多正版音乐歌曲、彩铃订制等音乐类订制内容,每年更有超百场”咪咕和TA的朋友们”、”咪咕音乐现场“等线上、线下联动的演艺活动及“年度音乐盛典咪咕汇”等大型音乐颁奖礼。

  • mgfans_xsu9Rk5f  白银会员 发布于:2019-09-09 16:30:14

    13104141234

  • mgfans_C9N0rM3A  白银会员 发布于:2019-09-09 16:21:18

    咪咕音乐还携手华纳、索尼、环球、EMI等国际知名唱片公司及诸多国内音乐制作人/工作室,推出众多正版音乐歌曲、彩铃订制等音乐类订制内容,每年更有超百场”咪咕和TA的朋友们”、”咪咕音乐现场“等线上、线下联动的演艺活动及“年度音乐盛典咪咕汇”等大型音乐颁奖礼。

  • mgfans_Dcnbxu6r  白银会员 发布于:2019-09-09 16:10:22

    124412

  • mgfans_JFTVetPt  白银会员 发布于:2019-09-09 16:00:06

    咪咕音乐还携手华纳、索尼、环球、EMI等国际知名唱片公司及诸多国内音乐制作人/工作室,推出众多正版音乐歌曲、彩铃订制等音乐类订制内容,每年更有超百场”咪咕和TA的朋友们”、”咪咕音乐现场“等线上、线下联动的演艺活动及“年度音乐盛典咪咕汇”等大型音乐颁奖礼。

  • mgfans_Ju2vCA1O  白银会员 发布于:2019-09-09 15:56:15

    咪咕音乐还携手华纳、索尼、环球、EMI等国际知名唱片公司及诸多国内音乐制作人/工作室,推出众多正版音乐歌曲、彩铃订制等音乐类订制内容,每年更有超百场”咪咕和TA的朋友们”、”咪咕音乐现场“等线上、线下联动的演艺活动及“年度音乐盛典咪咕汇”等大型音乐颁奖礼。

  • mgfans_pWrlVfNV  白银会员 发布于:2019-09-09 11:39:06

    进入咪咕灵犀客户端,进入「翻译—对话」 选择家乡的方言&想翻译成的外语 一秒变学霸了,厉害!

  • mgfans_QMvBHmt4  白银会员 发布于:2019-09-09 11:05:19

    方言翻译来啦,太可怕了,翻译的真精准。

  • mgfans_4lOwWH1u  白银会员 发布于:2019-09-09 10:43:36

    拒绝听不懂 翻译灵敏 家乡话都能翻译成普通话 很好用

  • mgfans_EkVTjL7D  白银会员 发布于:2019-09-09 10:34:45

    出国旅游为语言不通而发愁? 担心翻译器无法识别家乡话? don't worry 咪咕灵犀表示:这些问题都不是问题

  • mgfans_keHLKCeL  白银会员 发布于:2019-09-09 10:17:34

    拒绝听不懂,咪咕灵犀帮你实现,各种方言基本都可以快速翻译,而且很精准。

  • mgfans_7IRYlaBw  白银会员 发布于:2019-09-09 09:26:21

    咪咕灵犀翻译真是太神了,连我这塑料英语都可以翻译的如此准确,出国旅行不再怕了。

  • mgfans_8XkdGxH7  白银会员 发布于:2019-09-08 23:58:27

    挺好用的,东北话翻译的杠杠滴

  • mgfans_aHO7j2LK  黄金会员 发布于:2019-09-08 19:34:43

    ①本次的体验分别通过个人使用闽南语及视频播放粤语两种方式翻译为英语,对于该功能认为较为新奇且有不错的趣味性。 ②难以满足我对该功能的需求,体验过程中试图用该功能翻译视频中的粤语内容,难以实现。 ③方言翻译功能不大好用,翻译的准确性较低,一段语音当中仅翻译出部分的词汇的情况多见,对用户的语速、词汇长短等均有较高的要求。 ④a、主要建议提高翻译的精准度及对用户语音的辨识;b、目前微信等通讯工具暂不支持方言语音传文字,可致力于该功能作为一个功能组件支持用户下载在外部或内部通讯工具使用 ⑤当前咪咕灵犀的用户等级体系,用户升级后的权益设置较为简单

  • mgfans_yYOjZznn  青铜会员 发布于:2019-09-07 03:55:41

    vgygv

  • mgfans_AHRrxJIK  白银会员 发布于:2019-09-06 15:12:04

    1.翻译体验挺好的,我念了一段比较正式的书面文字,翻译得很精准。点赞! 2.方言覆盖面太小了,没有江浙地区的方言可供选择。但是话说回来,江浙地区方言比较多比较杂,如果要增加这部分内容,感觉也可能比较杂乱,需要仔细考虑。 3.我个人觉得方言翻译功能的娱乐性可能大于实际实用性,尤其是随着普通话的推广,家乡的年轻人基本都是会普通话的。

  • mgfans_KLJAr7iE  青铜会员 发布于:2019-09-04 19:05:50

    灵犀APP,很好的活动鸭

  • mgfans_CsRmlZe6  白银会员 发布于:2019-09-04 14:34:08

    1.我查的干啥呢,翻译do it错!翻译可以是what are you doing 也可能是i miss you 2.3这个功能玩玩就行吧。作为一个东北人我自己都听不懂大部分东北话。因为大连人,鞍山人和吉林人什么的说的完全不一样,而我,沈阳人,只会普通话,加部分赵本山小品的话 4.5我觉得除了大的语言体系,比如粤语,朝鲜族,西藏需要,方言翻译的必要性不是特别大。南方部分地区,一座山前后就是两种语言

  • lan  青铜会员 发布于:2019-09-04 14:12:37

    总共测试了两句河南话,翻译得又快又准确。但是目前还没有方言里陕西话这个选项,希望能早日加进去。

  • mgfans_vXiPlwZE  青铜会员 发布于:2019-09-04 12:59:57

    这个活动的技术开发做的很垃圾,不考虑客户体验。

  • Fei  青铜会员 发布于:2019-09-04 12:01:09

    There’s no better event than this one

  • mgfans_IixLQlWo  白银会员 发布于:2019-09-04 11:57:35

    活动非常奈斯

  • mgfans_AWMpWV9M  白银会员 发布于:2019-09-04 11:10:32

    方言翻译很有趣,也给那些普通话有些不标准的人带来了福音,很棒

  • 次次123  白银会员 发布于:2019-09-04 10:23:24

    分享一个翻译过程中的问题: 进入方案对话翻译界面后,底部的两个录制按钮时最容易第一个点击,而用户行为的第一步应该是选择翻译语言,而不是直接录制,这一点在用户体验上容易让用户造成操作误解。建议:选择方言和外语按钮放到下方,点击按钮滑动选择想要翻译的方言。选择后,页面出现录制提示按钮,开始录制。

  • 无意烦  青铜会员 发布于:2019-09-04 10:12:14

    可以。四川话翻译杠杠的。

  • mgfans_8wpm0zqp  青铜会员 发布于:2019-09-04 10:06:23

    在我不用担心不会说英语了

  • 王甜甜  青铜会员 发布于:2019-09-04 09:36:42

    非常好!精准无误

  • mgfans_tURO25U3  青铜会员 发布于:2019-09-04 08:19:15

    挺好的,用起来比较方便,就是翻译的准确率不是很高,希望能提高准确率。

  • mgfans_BMOCeDp6  青铜会员 发布于:2019-09-04 00:29:00

    一方面支持方言翻译这个功能,填补其他翻译软件功能空白,未来是有市场的;另一方可能是起步推广测试阶段,存在方言种类不齐全(我国方言数量多尽可能丰富吧)、翻译出入较大的问题。

  • 樱桃小丸子  白银会员 发布于:2019-09-03 22:06:39

    听说咪咕灵犀可以接受花式挑战了,古诗翻译成英文、东北话翻译成英文都可以搞。鸟悄的我来体验了,英语日语基本可以无障碍翻译,再也不用担心自己的塑料英语了,印度英语,泰国英语都能翻译,十一长假去趟东南亚也不在话下。

  • 栗三丰  白银会员 发布于:2019-09-03 21:57:33

    学习必备神器-咪咕灵犀,我学习英语的好帮手,无论是图片翻译还是语音识别,语法和翻译的精准度高到让人不敢想象,完完全全达到了我想使用的要求,体验感受极佳,一键进入,一键翻译,页面的简洁程度也十分符合我这个强迫症的口味,六级考试能不能过就看咪咕灵犀的了哈哈哈

  • mgfans_QS4Uqfb3  青铜会员 发布于:2019-09-03 21:51:29

    建议咪咕灵犀的界面优化一些,特别是底部内容版块不是很让人有点击的欲望。

  • mgfans_bNEJaEuk  青铜会员 发布于:2019-09-03 21:31:47

    1.整体翻译还是蛮厉害的,但是仍有部分错误(详见体验截图) 2.方言总类整体还是偏少,没有江浙沪一带的方言。 3.希望也能推出更强大的翻译功能,拍摄翻译的语言种类更丰富一些,譬如德语意大利语和泰语等等,目前英日法韩西不太能满足需求。

  • 别人家的老黄  黄金会员 发布于:2019-09-03 18:48:10

    1、识别准确度还是蛮高的;2、不怎么使用翻译中译英功能;3、方言翻译挺好玩的,能准备识别说的话;4、翻译结果可以朗读;5、客户端看不到自己已经提交的翻译结果“纠错”记录,不晓得自己提交的反馈进展如何,建议增加这项功能。

  • mgfans_wQbuogHX  青铜会员 发布于:2019-09-02 22:12:07

    1、清空屏幕,复制按钮如果能直接在翻译界面展示更好 2、图片识别翻译功能感觉不是特别顺畅,图片已发邮箱。

  • mgfans_HG7Vtq3q  白银会员 发布于:2019-09-02 21:21:18

    方言翻译功能的确很强大很人性化。但最大的担忧还是准确率,如果真的是出门在外使用方言会不会翻译结果很尴尬就是个问题了。例如:东北话,诶呀妈呀!表示很吃惊。翻译过来会不会出现妈妈怎么怎么样了的尴尬情况。因此我建议,翻译后会给对方几个选项。对方根据使用者的实际情况,表情或者肢体语言来分析使用者可能是表达的意思。根据翻译的几条结果,让对方分析使用者的意图。并且翻译结果应该标注上,使用者目前正在使用方言,如果翻译结果出现不礼貌的言语,请对方忽略。暂时想到这么多,希望咪咕公司越做越好。

  • mgfans_E1KzPB7m  白银会员 发布于:2019-08-30 20:47:33

    咪咕灵犀的翻译功能的粤语识别挺准确的,就是主界面的中翻英切换的字有点小,最好能做得大一些,按起来更方便,另外外语的语音有点含糊,不太清晰,听着有点费劲。

  • mgfans_DsNEKyYy  青铜会员 发布于:2019-08-29 00:16:21

    1.界面交互体验 2.方言-闽南语翻译 3.与其他音乐播放软件的交互使用

  • mgfans_CSFVCGtR  白银会员 发布于:2019-08-28 18:45:01

    ①已发送 ②方言的翻译功能基本能满足我对这个功能的要求 ③方言的翻译功能很好用,方言之间的互译,十分有趣,避免了国内游不会说方言而引发的一系列尴尬事 ④方言的翻译功能的语音录入识别不准确,希望能提高一下语音识别的准确度; ⑤希望能新增不同语种互译这种功能,还有一些有趣的小游戏,例如看图片猜单词赢流量的小游戏,但是不要像脑力大作战这种形式,有拉人头的嫌疑,导致我玩了一局就放弃了。

  • mgfans_akbtZrm6  青铜会员 发布于:2019-08-28 14:37:33

    1. 没有我的方言--湖北话 2. 不能 3. 底部按钮的交互操作不是很好,用之前要思考一下

  • mgfans_KEiodtc0  青铜会员 发布于:2019-08-28 14:25:23

    四川话常用俚语不容易翻译,一般性朗读书本上的内容可以正常翻译。

  • mgfans_MLo3EZhb  青铜会员 发布于:2019-08-28 14:19:38

    这个功能还不是很能满足个人的需求,东北大区域的方言还是可以的,希望能把其他小区域的方言也添加进去就好了,希望灵犀能把其他地方的方言能早日添加进去,让我去到哪里都不会担心交流的问题

  • mgfans_Su6eN9qF  青铜会员 发布于:2019-08-28 14:13:58

    1、使用了拍照翻译,很实用。方言翻译,一般。 2、方言翻译功能,不太实用,毕竟普通话已经普及很高了。 3、方言翻译,不太好用,俚语无法翻译。 4、增强俚语翻译玩法。 5、支持翻译成更多语言。

  • mgfans_ff4juSib  白银会员 发布于:2019-08-28 13:21:03

    对话翻译功能挺好的,粤语识别率也挺高的,就是播放例如日语,越南语之类的语言听起来不太清晰,上面的中文切换成英文的字太小,建议能做大一点,手比较大的人比较容易误按,主页的中间看着比较空洞,能不能加上动画或者动图,看起来没那么沉闷。

  • 关2哥  白银会员 发布于:2019-08-28 13:12:35

    左上角的拍照识别成功率不是很高,实时,对话,文本和下面中文切换英语的字太小,建议做得大一点,加上边框像按键一样,让年纪大一点的人用起来也方便一些,对第一次进入软件的人,建议能有使用的示范步骤,让第一次用的人能快点上手。

点评

hlw
123  发表于 2019-9-3 15:32
回复

使用道具 举报

发表于 2019-9-3 15:32:57 | 显示全部楼层
1234567890
回复

使用道具 举报

发表于 2019-9-29 15:16:30 | 显示全部楼层
1.翻译体验挺好的,我念了一段比较正式的书面文字,翻译得很精准。点赞! 2.方言覆盖面太小了,没有江浙地区的方言可供选择。但是话说回来,江浙地区方言比较多比较杂,如果要增加这部分内容,感觉也可能比较杂乱,需要仔细考虑。 3.我个人觉得方言翻译功能的娱乐性可能大于实际实用性,尤其是随着普通话的推广,家乡的年轻人基本都是会普通话的。

点评

回复很具体,请直接参加活动  发表于 2019-10-29 16:46
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录

本版积分规则

回复帖子

关注官网微信公众号

“咪咕圈粉体验俱乐部”

咪咕圈粉体验俱乐部

网站备案号:蜀ICP备15016462号-1
关闭

热门活动上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表